← Torna a Il Barbiere di Siviglia
CANZONE 2
Figaro factotum di Siviglia
Il barbiere più ricercato di Siviglia accetta di aiutare il Conte
Presentazione
Figaro attraversa le strade vantandosi della propria attività instancabile: tutti lo cercano perché conosce case, persone e segreti della città. Almaviva lo ferma e gli confida di amare Rosina, sorvegliata da Bartolo, spiegando di essersi presentato a lei come il povero Lindòro. Figaro, attratto dall’avventura e dalla promessa di una ricompensa, accetta di collaborare. Il loro incontro dà avvio all’azione: contro le serrature e la diffidenza del tutore serviranno rapidità, astuzia e numerosi travestimenti.
Ascolta il brano
Video disponibile su YouTube dal 4 ottobre 2026 alle 19:00.
Apri il brano su YouTube – Ghigiot’s Music
Testo del libretto
(Introduzione strumentale; Fast pizzicato strings; Spanish guitar; Playful woodwinds; Light electric guitar and drums)
FIGARO
La notte se ne va,
la bottega mi reclama.
Siviglia si risveglia
e già pronuncia il nome mio.
Chi vuole una notizia?
Chi cerca una soluzione?
Per ogni serratura
Figaro possiede una chiave.
Largo al factotum
della città!
Tutti mi cercano,
eccomi qua!
Rasori e pettini,
forbici e parrucche;
messaggi e lettere
nascosti nelle tasche.
Di giorno sono un barbiere,
di notte un confidente;
conosco ogni segreto,
ma non racconto niente.
Figaro su,
Figaro giù,
Figaro presto,
corri di più!
Donne e signori
mi vogliono qua;
sono il factotum
di tutta la città!
(Interludio strumentale; Fast orchestral rhythm; Electric guitar answers the woodwinds; Short drum fill)
C’è chi desidera sposarsi,
chi vuole invece scappare;
chi cerca una medicina,
chi un biglietto da portare.
Entro in tutte le case,
nessuna porta mi arresta;
se arriva qualche problema,
per me diventa una festa.
Ah, che bel vivere,
che bel piacere!
Poco faticare,
molto sapere!
Figaro su,
Figaro giù,
tutti mi chiamano
sempre di più!
Pronto, prontissimo,
come un lampo in città;
sono il factotum,
eccomi qua!
(Orchestral Stop; Footsteps)
ALMAVIVA
Figaro!
FIGARO
Chi mi chiama?
ALMAVIVA
Non riconosci
il tuo antico padrone?
FIGARO
Conte d’Almaviva!
Voi qui, solo e nascosto?
Quale affare vi conduce
davanti a questo posto?
ALMAVIVA
Parla piano, amico mio,
qui nessuno deve sapere
né il mio titolo né il mio nome,
né perché mi possono vedere.
Dietro quel balcone
vive una giovane prigioniera.
Per incontrarla ho lasciato
la mia casa e la mia terra.
FIGARO
Rosina! Ora comprendo:
il vecchio Bartolo la sorveglia.
Ma la ragazza non è sua figlia,
è solamente la sua pupilla.
Io conosco quella casa,
ogni stanza e ogni passaggio;
sono il barbiere del dottore:
siete arrivato con buon viaggio!
(Rhythmic Instrumental Transition; Pizzicato strings and bass; Playful guitar riff)
ALMAVIVA
Voglio sapere se Rosina
può amarmi per ciò che sono,
non perché sono un conte,
non per il titolo che dono.
A lei mi sono presentato
col semplice nome di Lindòro.
Non le offrirò ricchezze:
le offrirò il cuore mio.
FIGARO
Una fanciulla prigioniera,
un tutore sospettoso,
un innamorato impaziente:
l’affare si fa interessante!
Per entrare in quella casa
serviranno astuzia e ardore.
Ma con Figaro al vostro fianco
non dovete aver timore.
ALMAVIVA
Mi aiuterai?
FIGARO
Dipende…
ALMAVIVA
Avrai una ricompensa.
FIGARO
Una ricompensa?
ALMAVIVA
Oro a discrezione!
(Instrumental Crescendo; Coins ringing rhythmically; Electric guitar and orchestra)
FIGARO
All’idea di quel metallo
già la mente prende il volo!
Per l’amore e per l’oro
troveremo un modo nuovo!
ALMAVIVA
Trova il modo di condurmi
dalla giovane Rosina!
FIGARO
Ci vediamo alla bottega:
numero quindici,
facciata bianca,
quattro gradini,
cinque parrucche nella vetrina!
Figaro su,
Figaro giù,
se c’è un ostacolo
non c’è più!
Corri, inventa,
trasforma la realtà:
quando arriva Figaro
tutto si aggiusterà!
Preparatevi, Siviglia:
sta iniziando la commedia.
Il vecchio chiude la porta…
ALMAVIVA
E noi troveremo
il modo di entrare!
(Crescendo strumentale finale; Orchestra, electric guitar and drums; Three comic final chords; Fine)
← La serenata di Lindoro | Indice dell’opera | Una voce poco fa →